Musiques de l'épisode 2 de la saison 10 de Grey's Anatomy - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Banks - Before I Ever Met You : Bailey et Owen travaillent sur Richard. Derek et Shane continuent d'essayer de sauver la vie de Brooks. Meredith, Alex et Cristina de la décision à prendre pour Richard.
Laura Welsh - Cold Front : Cristina et Owen font l'amour dans la salle de garde.
B.o.B - So Good : Cristina et Owen se précipitent pour avoir une autre « dernière fois ». Les internes demandent des conseils à Meredith pour savoir quoi dire à la mère de Brooks. Avery informe Meredith que Catherine a l'intention de déplacer Richard dans un autre hôpital.
Elliphant - Down on Life : Les internes boivent et parlent de Brooks puis ils finissent pas s'avouer leurs secrets.
Rudimental feat. Emeli Sandé - More Than Anything : Les internes volent l'histoire de Meredith à propos de la mère de Brooks. April propose à Matthew.
Katie Herzig - Lie Or Lie Awake : Cristina dit à Owen qu'elle a passée la nuit chez Meredith, Cristina convainc Callie de laisser Arizona rendre visite à Sofia. Catherine et Bailey se disputent sur les soins de Richard, Richard se réveille.