VOTE | 14 fans

#203 : Le Médicament

 

Sam participe à l'essaie clinique de pillules senser lui permettre de retrouver la mémoire. Le traitement est cependant tellement efficace que les pires souvenirs de sa vie commence à émerger un à un. A la terasse d'un café Dena et Andrea sont prises pour un couple gay et Andrea vexée commence à draguer une collègue du bureau pour prouver qu'elle peut trouver mieux que Dena.

Titre VO
The Pill

Titre VF
Le Médicament

Première diffusion
27.10.2008

Vidéos

Promo 2x03 (VO)

Promo 2x03 (VO)

  

demande en mariage

demande en mariage

  

Plus de détails

Sam a rendez-vous avec un spécialiste du cerveau, qui veut impérativement la voir : il tient à lui proposer de participer à des essais cliniques pour tester un médicament susceptible de lui faire recouvrer la mémoire.

Après cet entretien, Sam en parle à Andrea et Dena. Elle a accepté de participer au projet et commence déjà à avoir des flashs. Elle doit tout mettre par un écrit dans un carnet de notes. Seulement, les souvenirs dont elle se rappelle ne sont pas nécessairement les meilleurs mais plutôt ceux de ses mauvaises actions. Sam décide de rentrer chez elle, tandis que Dena et Andrea sont abordées par un homme qui les pense en couple toutes les deux.

Sam a du mal à faire face à ses mauvais souvenirs : elle constate qu’elle se comportait mal avec beaucoup de personnes, y compris Franck. Elle retrouve Todd chez elle, qui n’a toujours pas trouvé d’appartement. Mais il lui rappelle leurs disputes précédentes. Sam décide donc de retourner chez ses parents pour se rassurer. Le souvenir de son accident la hante également.

Regina accueille sa fille et lui annonce que juste avant qu’elle n’arrive, Todd a appelé pour lui annoncer qu’il déménage et doit signer un bail.

En essayant de s’endormir, tous les souvenirs de sa précédente relation l’empêchent de dormir. Sam réalise qu’elle a manipulé Todd pour obtenir ce qu’elle voulait et qu’elle se comportait particulièrement mal avec lui. Elle ne peut s’empêcher d’avoir honte de son passé. Le lendemain, elle fait le débriefing avec sa mère. Par ailleurs, Regina utilise elle aussi les cachets de sa fille, pour se souvenir de tout ce qu’elle a appris auparavant. Qui plus est, elle ne remonte pas du tout le moral de sa fille : elle lui explique que ce sont peut-être les meilleurs souvenirs qui remontent parce qu’elle a eu un mauvais comportement tout au long de sa vie.

A cet instant, le médecin de Sam l’appelle : elle doit jeter immédiatement les cachets car ils ont des effets secondaires. Au moment de les jeter, un bon souvenir vient à elle mais pas intact. Elle ne parvient pas à récupérer le moindre cachet pour sauver ce bon souvenir, et file donc chez son médecin pour exiger une nouvelle pilule. Le médecin lui annonce que ses nouveaux souvenirs disparaitront. Lorsque le médecin prend Sam dans ses bras pour la réconforter, elle a malgré tout un souvenir mais qui est amené à disparaitre également.

De son côté, Dena charrie Andrea sur le couple qu’elles formeraient chacun de leur côté si elles étaient homosexuelles. Andrea ne supporte pas qu’on ait pu la penser en couple avec Dena. Elle se met en tête de draguer une de ses collègues pour prouver à Dena qu’elle peut avoir qui elle veut.

Plus tard dans la journée, en rentrant chez elle, Sam se souvient à nouveau de sa relation avec Todd et de la façon dont elle était distante avec lui et ne voulait pas s’investir. Elle se souvient ensuite de la demande en mariage qu’il lui a faite, mais surtout de la manière dont elle l’a éconduit. Elle le traitait comme un bien acquis, et prenait peur. Todd cache la bague sur une étagère. Sam note donc son souvenir pour être sûr de ne pas l’oublier. Elle appelle Todd et lui demande de ne pas déménager de suite, elle doit lui parler. En arrivant pour le retrouver elle se souvient d’une nouvelle chose : Todd l’a quittée le jour où elle a eu son accident… Et au moment de parler à Todd, elle ne se souvient plus de ce qu’elle devait lui dire.

A son bureau, Andrea poursuit son harcèlement sur sa collègue qui le prend mal et décide d’aller voir les ressources humaines pour se plaindre. Dena parvient de justesse à l’en empêcher. Andrea se remet donc en questions. Dena lui explique que la beauté physique n’est pas le seul critère et qu’elle devrait réfléchir à tout ceci.

Todd a une mauvaise nouvelle : l’appartement lui échappe. Sam lui suggère donc de rester encore un peu chez elle, le temps qu’il trouve un appartement qui lui convienne bien. Elle essaie de se racheter pour toutes les erreurs qu’elle a pu faire avec lui. Ils décident de vivre un peu ensemble en tant qu’amis.

En déballant les cartons de Todd et en réinstallant ses livres sur l’étagère, on peut apercevoir la bague de fiançailles…

Kikavu ?

Au total, 4 membres ont visionné cet épisode !

elyxir 
Date inconnue

leila36 
Date inconnue

cartegold 
Date inconnue

Fuffy 
Date inconnue

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Ne manque pas...

Découvre la carte de Mary Sibley, sorcière de la série Salem, dans la catégorie Magic de notre collection d'HypnoCards.
En vitrine | Salem (Magic)

Appel à candidatures pour trouver des administrateurs pour un futur quartier dédié à la série Manifest de NBC.
Appel à candidatures | Plus d'infos

Venez départager les calendriers de l'Avent créés par nos membres, les votes sont ouverts jusqu'au 4 novembre !
Les votes sont ouverts ! | Date limite : 04/11

Activité récente
Actualités
By Way of Guitar | Billy Zane - Poster & Trailer

By Way of Guitar | Billy Zane - Poster & Trailer
L'affiche et le trailer du court-métrage By Way of Guitar réalisé par Na Liu ont été dévoilés. Billy...

Wine Enthusiastic | Billy Zane - Interview

Wine Enthusiastic | Billy Zane - Interview
Billy Zane n'est pas seulement acteur, il est aussi artiste. Il a développé un style abstrait...

Lucid | Billy Zane - Trailer

Lucid | Billy Zane - Trailer
Le trailer du film Lucid réalisé et écrit par Adam Morse a été dévoilé. Billy Zane complète le...

Curfew | Billy Zane - Casting

Curfew | Billy Zane - Casting
Billy Zane a été casté dans la série Curfew. Il s'agit d'une série dramatique en huit...

Samson | Billy Zane - Release

Samson | Billy Zane - Release
Le film Samson réalisé par Bruce Macdonald et Gabriel Sabloff sortira prochainement en France. Billy...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
Téléchargement
HypnoRooms

grims, Hier à 06:34

Coucou à tous ! aujourd'hui début de l'animation "Souvenirs de Kattegat" sur le quartier Vikings !!!

Luna25, Hier à 11:08

4e finale au concours Legends of Tomorrow: venez départager les 8 personnages restants

Linstead77, Hier à 15:59

Coucou ! Venez départager les nouvelles photos de Phot'Originals sur le quartier The Originals !

Linstead77, Hier à 16:07

Et un nouveau sondage vous attend également sur le quartier The Originals !

juju93, Hier à 18:06

Sondage "octobre rose" sur The L Word, autour du personnage de Dana et de la maladie qui l'emporte. Vous pouvez voter même sans connaître la série

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site