Sam retrouve Willow et Owen : ils travaillent bénévolement pour construire un parc pour les enfants. Sam a du mal à concevoir pourquoi Owen ne paie pas des gens pour faire tout ceci.
Le soir, Sam retrouve ses copines au bar. Elle explique qu’Owen lui a fait installer une pomme de douche économique pour sauvegarder la planète. Et au moment de manger, elle annonce qu’elle devient végétarienne. Dena et Andrea ne parviennent pas à comprendre leur amie. Mais Andrea est interrompue par une bonne nouvelle : elle a rendez-vous avec Tony le lendemain.
Le lendemain, Todd n’apprécie pas les initiatives écologiques que Sam a imposées dans l’appartement. Qui plus est, il est vexé qu’elle n’ait pas fait autant d’efforts pour lui. Sam essaie de se convaincre elle-même que ces changements sont bons et lui conviennent.
Cependant, Sam ne tient pas très longtemps ses résolutions. Ses amies ne la comprennent plus. Sam explique qu’elle veut rester elle-même mais elle ne veut pas le reconnaitre devant Owen.
Le soir, Andrea a son rendez-vous avec Tony : elle doit le rejoindre dans sa voiture. A sa grande surprise, elle n’est pas la seule femme…
Le lendemain, Sam doit retourner travailler au parc et refuse donc un après-midi shopping avec Dena. Mais lorsqu’Owen lui annonce le planning de la journée, elle feint d’être malade et de devoir rester à l’appartement.
Quant à Andrea, elle rencontre Seth au café : il est au courant de la méprise de la veille. Il l’encourage à persévérer, ce qu’Andrea ne comprend pas.
Sam fait en réalité les magasins avec Dena. Mais malheureusement, elle croise Willow : elle la pensait malade. Sam explique à Willow qu’elle fait une surprise à Owen : elle achète des vêtements pour les pauvres, elle ne doit rien dire à son ami. Dena pense que Willow n’est pas dupe et a tout compris.
Le soir même, Owen arrive chez Sam : elle pense qu’il va rompre avec elle. Todd tente de la rassurer. Sam feint donc à nouveau d’être mal, et se met au lit. Owen ne semble pas au courant de sa virée dans les magasins, et pense réellement que Sam est malade : il lui a même apporté de la soupe. Mais Sam craque : elle lui raconte tout. Elle ne parvient pas à lui cacher sa vraie vie : elle n’est pas autant écolo que lui. Mais Owen la rassure : Sam n’est pas obligée de se plier à son mode de vie. Owen en profite pour dire à Sam que Willow ne lui a absolument rien dit.
De son côté, Andrea pense avoir un nouveau rendez-vous avec Tony mais en réalité elle se retrouve dans la salle d’une boite de nuit, pleine de monde. Elle décide d’abandonner.
Sam et Owen dinent dans un restaurant, et Sam se permet de prendre de la viande, pour être elle-même. Mais elle a mauvaise conscience et pense que son petit ami la juge. Elle se sent mal et entend des voix.
Le lendemain, elle s’entretient avec sa mère de son rendez-vous et de sa culpabilité. Regina lui ouvre les yeux : ce n’est pas parce qu’Owen est parfait qu’il l’est pour elle. Sam doit donc rompre avec lui.
Sam retrouve Owen et le voit donner le biberon à un agneau. Cela la perturbe. Qui plus est, Owen a décidé de lui dédier son parc. N’osant lui dire la vérité, Sam lui fait croire qu’elle déménage à l’autre bout du pays. Elle culpabilise, puis lui explique qu’elle veut rompre. Owen se montre compréhensif : elle n’est pas la première à le quitter à cause de son mode de vie.
Andrea reçoit enfin un appel de Tony : elle refuse de le prendre.
Samantha tente d'être une écologiste avertie, pour essayer d'impressionner Owen, son petit-ami philanthrope.
