Sam commence à en avoir assez de la colocation avec Todd : elle rêve de tranquillité. Elle file donc chez ses parents qui doivent être dans un vide grenier pour profiter de la maison seule. Malheureusement pour elle, ses parents rentrent tôt. Regina est désespérée : elle a vendu le seul appartement dont elle disposait dans son agence. Elle décide alors de mettre en vente sa propre maison, y faire une journée portes ouvertes pour appâter d’éventuels clients et fournisseurs. Howard s’y oppose.
Todd appelle Sam : il file au cinéma. Elle décline l’invitation pensant être seule à l’appartement, mais en réalité, Todd est toujours dans le salon. Il ne voulait pas sortir seul. Sam s’énerve et explique à Todd qu’elle a besoin de solitude. Todd lui annonce alors une bonne nouvelle : il attend la réponse d’un travail. Cependant, il n’est pas assuré d’avoir le poste : il est en concurrence avec un autre photographe qui a eu une bien meilleure carrière, la carrière que lui-même aurait du avoir. En effet, son concurrent a obtenu un reportage à sa place, car il n’a pas reçu le message du responsable. Sam se souvient : c’est elle qui a intercepté l’appel pour le fameux reportage et qui a donc fait rater à Todd l’opportunité de sa carrière…
Elle retrouve alors ses amies au café et leur raconte la situation. Elle cherche une solution pour se rattraper, et celle qui lui vient à l’idée est de faire disparaitre le principal concurrent de Todd.Dena est interrompue par un appel téléphonique : un panneau « A vendre » a été planté dans son jardin. Sam la prévient que c’est sa mère qui est à l’origine de tout ceci : elle veut faire connaitre son agence. Lors de la visite de la maison, Regina trouve un acheteur avec un gros bonus.
Sam retrouve le concurrent de Todd, et l’aborde. Elle lui demande de céder sa place pour le nouveau poste et de ne pas se rendre à l’entretien. Il refuse. Elle tente alors de crever les pneus de sa voiture mais renonce. Andrea la convainc d’aller jusqu’au bout et lui fournit un couteau à la bonne taille, Sam s’exécute.
Plus tard dans la journée, Todd retrouve Sam, enthousiaste : il a eu la place qu’il convoitait. Alors qu’elle explique à Franck que c’est grâce à elle s’il a obtenu la place, le concurrent de Todd arrive, en colère. Sam s’excuse et culpabilise lorsqu’il explique qu’il avait besoin de ce travail pour conserver la garde de ses enfants. Sam comprend alors qu’elle doit réparer l’injustice.
Regina tente de convaincre Dena de vendre sa maison : elle cède et signe les documents.
Todd retrouve Sam et est heureux : c’est exactement le travail dont il rêvait. Sam tente de le dissuader de conserver sa place. Elle part donc crever les pneus de la voiture de Todd pour l’empêcher de travailler, mais est prise en flagrant délit. Elle avoue alors toute la vérité à Todd. Il s’emporte, et décide de mettre un terme à sa carrière. Sam avoue alors également qu’elle est responsable de son échec quelques années plus tôt.
Howard aide Dena à emballer ses affaires, mais elle réalise que sa maison est pleine de souvenirs. Howard décide alors de faire croire à sa femme que la maison a des moisissures dans la cave et qu’elle n’est pas vendable. Dena s’explique et Regina comprend où elle veut en venir.
Todd s’emporte contre Sam. Sam se confond en excuses, elle a gâché sa vie. Todd la rassure : elle n’est pas responsable de tous ses malheurs, il a lui-même pris des mauvaises décisions. Todd se résout à appeler son nouvel employeur.
Samantha comprend que la femme qu'elle était avant son amnésie a peut-être provoqué l'échec de la carrière de photographe de Todd. Elle cherche maintenant à le dissuader de postuler pour un job dans un journal local. Pendant ce temps, Regina tente de vendre la maison de Dena à son insu, afin de préserver ses chances de travailler avec Sam.
